See below for English-language version
El Cónsul de México en Salt Lake City Eduardo Baca, reconoció en una entrevista con La Placita en Avanza 88.3 que el miedo entre las comunidades inmigrantes ha resurgido en las últimas semanas debido a las acciones recientes del gobierno estadounidense.
“Hemos vivido diferentes picos de preocupación,” dijo el cónsul en conversación con el presentador y empresario mexicoamericano Eric Kraan, señalando que los temores aumentaron al inicio de la nueva administración federal en enero.
El Cónsul Baca explicó que después de un breve descenso en la ansiedad, “las acciones de las últimas dos semanas… han elevado nuevamente la preocupación y el miedo.”
Atribuyó este resurgimiento a la incertidumbre generada por las políticas migratorias cambiantes. “Hasta cierto punto es de esperarse y por así decirlo normal, porque hay mucha incertidumbre,” afirmó.
El cónsul subrayó que el sentimiento generalizado de inseguridad tiene consecuencias directas en la vida diaria de los inmigrantes. “La incertidumbre genera miedo,” dijo.
Además de abordar la actualidad migratoria, el cónsul habla sobre los servicios que ofrece el consulado, como salud, educación y asesoría financiera. También destaca el papel del consulado en fortalecer las comunidades locales y mantener viva la cultura mexicana en Utah.
Mexican Consul in Utah: Migrant concern grows amid uncertainty
Mexican-American entrepreneur and host of La Placita Eric Kraan spoke with the Mexican Consul in Salt Lake City, Eduardo Baca. In their conversation, Consul Baca addressed the evolving sentiment within the Mexican immigrant community in Utah.
“We’ve lived through different waves of concern,” Consul Baca said, explaining that fear spiked at the start of the current U.S. administration. “In recent weeks, fear and anxiety have risen again,” he added, referencing recent federal actions in Los Angeles that he said have stirred uncertainty.
“It’s understandable, almost expected because there’s so much uncertainty and uncertainty breeds fear," Consul Baca said.